W polskiej wersji językowej utwór wykonali m.in. Jerzy Połomski i zespół Raz, Dwa, Trzy (do słów Wojciecha Młynarskiego – „Idź swoją drogą”), Michał Bajor (w utworze „Moja droga”), Stachursky (w utworze „Żyłem jak chciałem”) oraz Andrzej Dąbrowski (do słów Antoniego Libery – w utworze „Bądź wierny sobie”). Kompozytor: Claude François, Jacques Revaux. Rok wydania: 1967. Claude François (Fr 1967), Frank Sinatra (En 1968) Witek Bartoszek. Ciekawostki: "Idź swoją drogą" to polska adaptacja, autorstwa Wojciecha Młynarskiego, przeboju "My Way" – piosenki z 1968, która jest angielską wersją francuskiej piosenki "Comme d'habitude" z 1967 Tekst piosenki Tekst piosenki Najpopularniejsze piosenki Raz Dwa Trzy. 1 W Wielkim Mieście 4 Idź swoją drogą 5 Doczekam tego dnia [Am F E Em B] Chords for Raz Dwa Trzy. Piosenka starych kochanków, fragment live with Key, BPM, and easy-to-follow letter notes in sheet. Play with guitar, piano, ukulele, or any instrument you choose. pielęgnował go. Następnego zaś dnia wyjął dwa denary2, dał gospodarzowi i rzekł: „Miej o nim staranie, a jeśli co więcej wydasz, ja oddam tobie, gdy będę wracał”. Kto z tych trzech okazał się według ciebie bliźnim tego, który wpadł w ręce zbójców?» On odpowiedział: «Ten, który mu okazał miłosierdzie». Video clip and lyrics Jesteśmy na wczasach by Raz Dwa Trzy. Jesteśmy na wczasach w tych góralskich lasach, w promieniach słonecznych opalamy się. Orkie.. [C#m F# B G Bm] Chords for Niech dobry duch rozdaje. zespół Raz Dwa Trzy with Key, BPM, and easy-to-follow letter notes in sheet. Play with guitar, piano, ukulele, or any instrument you choose. "Idź swoją drogą" w przekładzie W. Młynarskiego, wykonanie Raz Dwa Trzy Cieszę się, jeśli doczytałaś/eś ten tekst do końca. To znaczy, że miałaś/eś czas i chęci trochę poznać mnie a nie tylko moje certyfikaty [E B Eb Ebm Bb A Am Em Abm Bm F D Dm C G] Chords for jutro możemy być szczęśliwi-RAZ DWA TRZY with song key, BPM, capo transposer, play along with guitar, piano, ukulele & mandolin. Wierz mi, na drodze tej. Osiągniesz wiele. I znajdziesz na tej jednej z dróg. I kobiet śmiech, i forsy huk. Choćby cię kląć świat cały miał. Lecz w oczy nikt nie będzie śmiał. Chcesz łatwo żyć, to śmiało idź. Idź taką drogą. Lecz nim nie raz, nie sto. NN0u. 1. A poza tym crd tab bas 2. Amulet crd tab bas 1 3. Ballada dla okruszka crd tab bas 2 4. Czarna Inez crd tab bas 1 5. Czarna Inez (tab) crd tab bas 1 6. Czekam i wiem crd tab bas 7. Czy te oczy mogą kłamać crd tab bas 1 8. Czy te oczy mogą kłamać? crd tab bas 2 9. Dalej niż sięga myśl crd tab bas 10. Idę przed siebie crd tab bas 11. Idź swoją drogą (tonacja C) crd tab bas 12. Jesteśmy na wczasach crd tab bas 1 13. Jeszcze w zielone gramy crd tab bas 1 14. Jutro możemy być szczęśliwi crd tab bas 2 15. Już crd tab bas 3 16. Nie będziemy crd tab bas 1 17. Nie tylko dla Ciebie crd tab bas 18. Nikt nikogo (I tak warto żyć) crd tab bas 3 19. Oczy tej małej crd tab bas 4 20. Oto papieros w dłoni crd tab bas 21. Piosenka starych kochanków crd tab bas 22. Pod niebem crd tab bas 4 23. Przetrwają crd tab bas 24. Sufit crd tab bas 25. Tak mówi pismo crd tab bas 2 26. Talerzyk crd tab bas 2 27. To znak crd tab bas 28. Trudno nie wierzyć w nic crd tab bas 14 29. Trudno nie wierzyć w nic (tab) crd tab bas 30. Trudno nie wierzyć w nic [Solo] crd tab bas 31. Tylko nie płyń tą rzeką crd tab bas 32. W wielkim mieście crd tab bas 1 9 33. Żyjemy w Kraju crd tab bas 1 A propos brzydkich słów. Kiedyś w Chorwacji na plaży syn ochlapał mnie zimną wodą a ja zaskoczona krzyknęłam: kurczę. Bardzo się zdziwiłam kiedy ludzie zamarli i wszyscy spojrzeli na mnie. Okazało się, że słowo kurczę kojarzy się Chorwatom ze złowem kurac co po chorwacku jest wulgarnym określeniem męskiego narządu płciowego. Już to wiedząc musiałam się bardzo pilnować, ponieważ słowo kurczę było moim przekleństwem kiedy mi się coś nie udało. „A to wiedz, że w dniach ostatecznych nastaną trudne czasy: Ludzie bowiem będą samolubni, chciwi, chełpliwi, pyszni, bluźnierczy, rodzicom nieposłuszni, niewdzięczni, bezbożni, bez serca, nieprzejednani, przewrotni, niepowściągliwi, okrutni, nie miłujący tego, co dobre, zdradzieccy, zuchwali, nadęci, miłujący więcej rozkosze niż Boga, którzy przybierają pozór pobożności, podczas gdy życie ich jest zaprzeczeniem jej mocy; również tych się wystrzegaj.” (2 Tym 3,1-5) “Raz Dwa Trzy – IDŹ SWOJĄ DROGĄ” – (Wideo) IDŹ SWOJĄ DROGĄ 🙂 Co dzień, gdy przejdziesz próg, jest tyle dróg co w świat prowadzą I znasz sto mądrych rad co drogę w świat wybierać radzą. I wciąż ktoś mówi ci, że właśnie w tym tkwi sprawy sedno, Byś mógł z tysiąca dróg wybrać tę…jedną. Gdy tak zrządzi traf, że świata prawd nie zechcesz zmieniać I gdy kark umiesz zgiąć, gdy siłą wziąć sposobu nie ma. Gdy w tym nie zgubisz się, nie zwiodą cię niełatwe cele, Wierz mi, na drodze tej osiągniesz…wiele. I znajdziesz na tej jednej z dróg i kobiet śmiech i forsy huk, Choćby cię kląć świat cały miał, lecz w oczy nikt nie będzie śmiał, Chcesz łatwo żyć to śmiało idź, idź taką…drogą. I nim nie raz, nie sto, osiągniesz to mój przyjacielu I nim, przetarty szlak wybierzesz jak wybrało wielu I nim, w świat wejdziesz ten by podług cen pochlebstwem płacić, Choć raz, raz pomyśl czy czegoś nie…tracisz. Bo przecież jest niejeden szlak, gdzie trudniej iść, lecz idąc tak, Nie musisz brnąć w pochlebstwa dym, I karku giąć przed byle kim, Rozważ tę myśl, a potem idź, idź swoją…drogą. “WHO i WEF zgodnie informują, że NORMALNOŚĆ JUŻ NIGDY NIE POWRÓCI” – (20-08-2021) Wciąż wiele osób łudzi się, że wróci “stara dobra Normalność” sprzed czasów tak zwanej pandemii COVID-19. Jednak gdyby wsłuchać się w to co mówią główni konstruktorzy tego bałaganu, czyli Światowa Organizacja Zdrowia – WHO, oraz Światowe Forum Ekonomiczne – WEF, jasne staje się, że powrót do “normy” jest wykluczony. Jakże Wielki Las Zapala Mały Ogień. Tak Samo Język – Mimo Że Jest Małym Organem. Tylko Słowo i Aż Słowo. Słowo – Impuls. “…Na Początku Było Słowo… Wszystko Przez Nie Się Stało… A Bez Niego Nic Się Nie Stało, Co Się Stało…” CZY PIES POWINIEN GRYŹĆ AGRESORA W OBRONIE WŁAŚCICIELA (Fragment z grupy dyskusyjnej) Uwazam, ze w obronie wlasciciela powinien. Rottweilery z krakowskiej policji wycofano, bo “kibice” mieli połamane żebra, obojczyki i pomiażdżone paszcze. Pomimo że Rottweilery atakowały w kagańcach. A tak przy okazji – Czy żeby zdać egzamin na psa obronnego pies musi mieć papiery ? Nie. Dziesięć Tysięcy Złotych Za “Załatwienie” (przyznanie) Renty w Polsce (od 09:30 min. Wideo z Warszawy 19-08-2021) “To WSZYSTKO to KWESTIA WYBORÓW” A dokładniej, chodzi o “natychmiastowe” przeprowadzenie operacji medycznej i określenie stopnia niepełnosprawności… “Klaus Schwab Odznaczony Krzyżem Komandorskim z Gwiazdą Orderu Odrodzenia Polski” – (Wideo + Linki do Źródeł pod filmem 22-08-2021) “Niemcy: Roczna Pensja Dla Tych, Którzy Zostaną w Afganistanie” – (23-08-2021) Niemieckie Towarzystwo Współpracy Międzynarodowej (GIZ) wypłaca równowartość miesięcznej pensji swoim afgańskim współpracownikom, którzy postanowili nie opuszczać kraju. Afgańscy pracownicy, którzy nie opuszczą kraju, otrzymują roczne wynagrodzenie płacone z góry. Ministerstwo Rozwoju potwierdziło doniesienia tygodnika „Der Spiegel”, który napisał o tym w sobotę (21-08-2021) “Ewakuacja z Afganistanu. Talibowie Stawiają Ultimatum, Strzały Na Lotnisku w Kabulu” – (23-08-2021) Islamiści dają czas do końca miesiąca na ewakuację ludzi z kraju. Sytuacja w okolicach lotniska w Kabulu jest coraz bardziej napięta. Przed kabulskim portem lotniczym wciąż czekają tysiące ludzi liczących na miejsce w samolocie ewakuacyjnym. W poniedziałek rano przed północną bramą lotniska doszło do wymiany ognia, w której uczestniczyli także żołnierze niemieckiej Bundeswehry oraz wojsk USA. Nie przepowiadam z fusów, nie jestem chiromantą, lecz czuję to głęboko, lecz czuję to głęboko, co powiem tu dyszkantem. Pieniądze, ach, pieniądze, wielkie, wielkie żądze, kariera, sławy blaski, oklaski, ach, oklaski – to tylko są obrazki. Kariera, sławy blaski, oklaski, ach, oklaski – to tylko są obrazki. Nie dajmy się oszukać, nie dajmy się ogłupić, są na tym świecie rzeczy, są na tym świecie rzeczy, których nie można kupić. Są na tym świecie rzeczy, są na tym świecie rzeczy, których nie można kupić. Są na tym świecie rzeczy, są na tym świecie rzeczy, których nie można kupić. Tekst Piosenki Stanisława Sojki – “Są Na Tym Świecie Rzeczy” ze strony: “Są Na Tym Świecie Rzeczy” – (Wideo) ==== Abyśmy nigdy nie zniechcieli czekać wiosny I cieszyć się, gdy w końcu jest u drzwi I aby każdy dzień był ważny i radosny Cierpienie też jest częścią szczęścia, uwierz mi Teraz i tu zależy mi Dlatego myślę, dlatego wiem Zależy mi na tym co wyśnię Bez względu na to czy się spełni, czy nie Zależy mi Zależy mi Zależy mi Zależy Zależy mi Abyśmy nigdy nie przestali kochać ludzi I tych co dobrze im, i którym bardzo źle Miłość potrafi przecież wielkie rany bliźnić Każda chwila jest ostatnia, tak to brzmi Teraz i tu zależy mi Dlatego szukam i gubię się Zależy mi na tym co wyśnię Bez względu na to czy się spełni, czy nie Teraz i tu zależy mi Dlatego myślę, dlatego wiem Zależy mi na tym co wyśnię Bez względu na to czy się spełni, czy nie Zależy mi Zależy mi Zależy mi Zależy mi Zależy mi Tekst Piosenki Stanisława Sojki – “Zależy Mi” ze strony: “Stanislaw Soyka – ZALEŻY MI” – (Wideo) ==== Polecane Pasmo Do Łączności Krótkofalarskiej w Czasie “Stanu Wyjątkowego” – (od 19:25min Wideo) “FT-8, czyli jak wkurzyć krótkofalowców 😉 (krótkofalarstwo) + Q&A od/dla widzów” “Jonna Jinton: Ucieczka Do Raju [english subtitles]” Do Grundtjärn prowadzi bezimienna, kilkunastokilometrowa, szutrowa droga przez środek lasu. Daleko stąd do sklepu, stacji benzynowej, nie widać świateł miasta. TRZEBA TU ŻYĆ ZGODNIE Z NATURĄ i WEDŁUG PÓR ROKU. TRZEBA TĘ NATURĘ KOCHAĆ CAŁYM SERCEM, bo wdziera się w każdy zakątek życia jej mieszkańców. A jest ich tu na stałe tylko dziesięcioro. Jonna Jinton wybrała właśnie takie życie. Porzuciła szkołę pielęgniarską w Göteborgu i piękne mieszkanie w centrum miasta. “Jonna Jinton: Kobieta, Która Rozmawia Ze Zwierzętami” Jeśli jeszcze nie znacie Jonny, zajrzyjcie na: Jej kanał na YouTube: IG: W kontekście hipokryzji rządzących zapytam: Czy w sytuacji “koronapaniki” zamierzają zmienić zasady korzystania z całodobowych schronisk (hosteli) przez nie mających gdzie się podziać całymi dniami bezdomnych? Noclegownie bowiem “skazują” ich na całodzienną tułaczkę, bez względu na pogodę. Także zimą! Z całodobowych “schronisk dla bezdomnych” natomiast mogą korzystać tylko osoby posiadające zasiłek lub inny dochód… “Jak to ogarnąć?” (Wideodokumenty z bezdomnymi Polakami żyjącymi w Polsce i w innych krajach) Czy probemy z „uchodźcami” i ewentualne zapewnianie im hosteli i dotacji będzie jednak już teraz bardziej priorytetowe (widowiskowe) w ocenie UE…(?) R, Raz Dwa Trzy Raz Dwa Trzy - Oczy tej małej Posłuchaj pan, panie podróżny, co się zdarzyło na Próżnej: mieszkała tam Jagna dobra i czysta, i chodził do niej Jan kancelista. Akurat to była niedziela, kręciła się karuzela, zabrał tam Jagnę kochanek czuły i całkiem zmącił jej miły umysł. Oczy tej małej, jak dwa błękity, myśli tej małej - białe zeszyty, a on był dla niej, jak młody bóg, Magda Umer R, Raz Dwa Trzy Raz Dwa Trzy - Idź swoją drogą Co dzień, gdy przejdziesz próg, jest tyle dróg co w świat prowadzą I znasz sto mądrych rad co drogę w świat wybierać radzą I wciąż ktoś mówi ci, że właśnie w tym tkwi sprawy sedno Byś mógł z tysiąca dróg wybrać tę jedną Gdy tak zrządzi traf, że świata prawd nie zechcesz zmieniać I gdy kark umiesz zgiąć, gdy siłą wziąć sposobu nie ma Gdy w tym nie zgubisz się, nie zwiodą cię niełatwe cele 1967, Claude François (Fr 1967), Frank Sinatra (En 1968) R, Raz Dwa Trzy Raz Dwa Trzy - Piosenka starych kochanków Rozświetlały burz rozbłyski Miłość naszą ileś lat Raz ty brałaś swe walizki To znów ja ruszałem w świat Lecz pokój, gdzie kołyski brak Pamięta echa dawnych burz I słów namiętnych do szaleństwa Więc choć porażki pierwszej smak R, Raz Dwa Trzy Raz Dwa Trzy - Czy te oczy mogą kłamać A gdy się zejdą, raz i drugi, kobieta z przeszłością, mężczyzna po przejściach, bardzo się męczą, męczą przez czas długi, co zrobić, co zrobić z tą miłością? On już je zna, już zna te dziewczyny, z poszarpanymi nerwami, co wracają nad ranem nie same, on już słyszał o życiu złamanym. Ona już wie, już zna tę historię, 1965, Jan Pietrzak

raz dwa trzy idź swoją drogą tekst